Radiator overflow tank collects the expanding coolant that is heated by the engine and recycles it back into the coolant system once it loses enough heat. The radiator overflow tank works in conjunction with the radiator cap to protect the engine and prevent coolant loss due to overflow.