The observation glasses should show that the buchholz relay is properly filled with oil. If necessary, bleeding can be done from the two cocks. The drain plug should be tight and no leaking should be there.
The cover on the connection chamber should be opened to observe whether connections are properly tight.